プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Öfke, kızgınlık ve acı paylamalarla sizi cezalandırdığımda çevrenizdeki uluslar arasında alay konusu olacak, aşağılanacaksınız; ders alınacak, şaşılacak bir duruma düşeceksiniz. ben, rab bunu söyledim.
tu seras un sujet d`opprobre et de honte, un exemple et un objet d`effroi pour les nations qui t`entourent, quand j`exécuterai contre toi mes jugements, avec colère, avec fureur, et par des châtiments rigoureux, -c`est moi, l`Éternel, qui parle, -
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
bununla beraber unutmayın ki o cezalandırdığında da cezası çetindir. [15,6-8; 29,53-54; 38,16; 8,32; 35,45; 6,147]
et ton seigneur est assurément dur en punition.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質: