検索ワード: dönüştüğü (トルコ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

French

情報

Turkish

dönüştüğü

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

フランス語

情報

トルコ語

dağların da atılmış renkli yüne dönüştüğü gündür (o karia!)

フランス語

et les montagnes comme de la laine cardée;

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

gök parçalanıp da, yağ gibi eridiği ve kırmızı bir güle dönüştüğü zaman...

フランス語

puis quand le ciel se fendra et deviendra alors écarlate comme le cuir rouge.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"siz öldükten, toprak ve kemik haline dönüştükten sonra, sizin geri çıkacağınızı mı söz veriyor?"

フランス語

vous promet-il, quand vous serez morts, et devenus poussière et ossements, que vous serez sortis [de vos sépulcres]?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,045,016,411 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK