プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hepsi de zalim idiler.
car ils étaient tous des injustes.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
onları kovarsan zalim olursun.
en les repoussant donc, tu serais du nombre des injustes.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
hayır, onlar zalim kimselerdir.
non!... mais ce sont eux les injustes.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
o zalim halk yok olmayı hakketmişti.
que disparaissent à jamais les injustes!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
allah, zalim olanları sevmez."
et allah n'aime pas les injustes.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
allah zalim kimseleri hidayete erdirmez.
allah ne guide pas les gens injustes.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
rabbin, kullara karşı zalim değildir.
ton seigneur, cependant, n'est point injuste envers les serviteurs.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
allah elbette kullara zalim değildir."
et allah n'est point injuste envers les esclaves.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
allah, zalim milleti doğru yola eriştirmez.
allah ne guide pas les gens injustes.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
bizi zalim toplulukla beraber eyleme!" derler.
ne nous mets pas avec le peuple injuste».
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
allah, zalim olan milleti doğru yola eriştirmez.
et allah ne guide pas les gens injustes.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
"rabbim! beni zalim milletten kurtar" dedi.
il dit: «seigneur, sauve-moi de [ce] peuple injuste!»
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
gerçekten insan zalim ve nankördür. [16,18]
l'homme est vraiment très injuste, très ingrat.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：