プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
prosedürün tamamlanmasının aylar sürmesi bekleniyor.
Процедурата се очаква да отнеме няколко месеца.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
associated press yargılamanın gerekli hazırlıkların tamamlanmasının ardından başlayacağını duyurdu.
Според Асошиейтед прес, съдът очаква процедурата по прехвърлянето да започне възможно най-скоро.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
başbakan katılım müzakerelerinin tamamlanmasının en az sekiz sene süreceği tahmininde bulundu.
Според Юнкер преговорите за присъединяване могат да продължат поне осем години.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
ancak fischer, müzakere sürecinin tamamlanmasının 10 ila 15 yıl sürebileceğini de sözlerine ekledi.
Той допълни обаче, че процесът на преговори може да отнеме от 10 до 15 години.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
editör, 550km'lik otoyolun da 2013 yılı sonuna kadar tamamlanmasının beklendiğini kaydetti.
Тя отбеляза, че до края на 2013 г. се очаква да бъдат завършени още 550 км магистрали.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
ancak gerek saxe-coburg gerekse dışişleri bakanı solomon passy, müzakerelerin tamamlanmasının katılım sürecinin son safhası olmadığını vurguladı.
Както Сакскобургготски, така и външният министър Соломон Паси подчертаха, че приключването на преговорите не е финалната фаза в процеса на присъединяване.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
stavrevski, koridorun tamamlanmasının "makedon firmalarının rekabet gücünü artırmak için olağanüstü bir fırsat" sunduğunu da sözlerine ekledi.
Завършването на коридора предлага "изключителна възможност за увеличаване на конкурентоспособността на македонските компании," добави той.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tamamlanma yüzdesi
Процента завършени
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 4
品質：