プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sevinç çığlıklarını susturdum.
ונאסף שמחה וגיל מן הכרמל ובכרמים לא ירנן לא ירעע יין ביקבים לא ידרך הדרך הידד השבתי׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
savaş çığlıklarını uzaklardan duyar.
בדי שפר יאמר האח ומרחוק יריח מלחמה רעם שרים ותרועה׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
Çığlıklarını duyan çevredeki İsrailliler, ‹‹yer bizi de yutmasın!›› diyerek kaçıştılar.
וכל ישראל אשר סביבתיהם נסו לקלם כי אמרו פן תבלענו הארץ׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
adına sevinç çığlıkları atıyorlar.
לא הביט און ביעקב ולא ראה עמל בישראל יהוה אלהיו עמו ותרועת מלך בו׃
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: