検索ワード: sana aşık oldum (トルコ語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ポルトガル語

情報

トルコ語

sana aşık oldum.

ポルトガル語

estou apaixonado por ti.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 3
品質:

トルコ語

- sana aşık oldum.

ポルトガル語

-eu apaixonei-me por si.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

sana aşık oldum

ポルトガル語

se eu me apaixonasse por ti

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ama sana aşık oldum.

ポルトガル語

mas estou apaixonado por si.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ben... sana aşık oldum.

ポルトガル語

acho que estou apaixonada por ti.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

sanırım sana aşık oldum

ポルトガル語

acho que estou apaixonada por ti.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 3
品質:

トルコ語

ama ben sana aşık oldum.

ポルトガル語

mas, depois, apaixonei-me por ti.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Çünkü.. sana aşık oldum.

ポルトガル語

eu me apaixonei por ti.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

- sanırım sana aşık oldum.

ポルトガル語

- acho que estou apaixonado por ti.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 3
品質:

トルコ語

aşık oldum sana.

ポルトガル語

estou apaixonado por ti.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ama sana aşık oldum ishika..

ポルトガル語

mas eu me apaixonei por você, ishika.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ben sana aşık oldum, martin.

ポルトガル語

eu apaixonei-me por ti, martin.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"İlk görüşte sana aşık oldum.

ポルトガル語

eu amei-o desde o primeiro momento.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

12 yaşındaydım ve sana aşık oldum.

ポルトガル語

eu tinha 12 anos e o amava.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

-galiba sana aşık oldum charlotte.

ポルトガル語

- estou apaixonado por ti.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

- lanet olsun, sana aşık oldum.

ポルトガル語

- meu deus, como eu te adoro.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

seni ilk gördüğüm gün sana aşık oldum.

ポルトガル語

que me apaixonei no dia em que te vi pela primeira vez.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

-yapma, june! sana aşık oldum işte!

ポルトガル語

vá lá, estou a apaixonar-me por ti, june.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

- o andan sonra sana aşık oldum.

ポルトガル語

- fiquei irremediavelmente perdido.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

sana aşık oldu.

ポルトガル語

ele tem uma paixoneta por ti.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,790,261,223 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK