検索ワード: anlayacaklar (トルコ語 - ポーランド語)

anlayacaklar!
oni niebawem się dowiedzą!

onlar anlayacaklar!
oni niebawem się dowiedzą!

(İhtilafa ne hacet,) yakında anlayacaklar!
oni niebawem się dowiedzą!

gerçeği pek güzel anlayacaklar o gün. ama zalimler o gün tam bir şaşkınlık içindedirler.
lecz niesprawiedliwi są dzisiaj w błędzie oczywistym.

onlar, öyle kişilerdir ki kitabı ve peygamberlerimizle gönderdiğimiz şeyleri yalanlamışlardır, yakında bilip anlayacaklar.
ci, którzy uznali za kłamstwo księgę i to, z czym wysłaliśmy naszych posłańców, niebawem się dowiedzą,

onlar, allah'tan başka tanrılar da kabul etmişlerdir; yakında bilip anlayacaklar.
ale niebawem oni się dowiedzą

o gün allah onlara gerçek cezalarını tastamam verecek ve onlar allah'ın gerçek olduğunu anlayacaklar.
w tym dniu bóg wypłaci w pełni, co im się słusznie należy; i dowiedzą się, że bóg jest prawdą oczywistą.

onlar, kitab'ı ve peygamberlerimize gönderdiklerimizi yalanlayanlardır. onlar yakında (gerçeği) anlayacaklar!
ci, którzy uznali za kłamstwo księgę i to, z czym wysłaliśmy naszych posłańców, niebawem się dowiedzą,

davetlere yanıt verirken, microsoft outlook' un anlayacağı bir şekilde yanıt yorumunu gönder.
przy odpowiadaniu na zaproszenia wysyłaj komentarze do zaproszeń w formacie zrozumiałym dla microsoft outlook.