検索ワード: sürekli (トルコ語 - ラテン語)

sürekli dua edin.
sine intermissione orat

aşkıyla sürekli coş.
cerva carissima et gratissimus hinulus ubera eius inebrient te omni tempore in amore illius delectare iugite

günahım sürekli karşımda.
quid gloriatur in malitia qui potens est iniquitat

seni sürekli överler! |isela
mitigasti omnem iram tuam avertisti ab ira indignationis tua

kardeş sevgisi sürekli olsun.
caritas fraternitatis manea

sürekli doğru olanı yapanlara!
a solis ortu et occasu et ab aquilone et mar

doğruluk ırmak gibi sürekli aksın.
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens forti

ya rab tanrım, sana sürekli şükredeceğim.
super omnes inimicos meos factus sum obprobrium et vicinis meis valde et timor notis meis qui videbant me foras fugerunt a m

bana sürekli ihanet etti›› diyor rab.
praevaricatione enim praevaricata est in me domus israhel et domus iuda ait dominu

mutlu bir yürekse sahibine sürekli ziyafettir.
omnes dies pauperis mali secura mens quasi iuge conviviu

sonucu, sürekli huzur ve güven olacaktır.
et erit opus iustitiae pax et cultus iustitiae silentium et securitas usque in sempiternu

rehavamla yarovam arasında sürekli savaş vardı.
fuitque bellum inter roboam et hieroboam cunctis diebu

sizi tanıdığım günden bu yana rabbe sürekli karşı geldiniz.
sed semper fuistis rebelles a die qua nosse vos coep

tahtını kuşaklar boyunca sürekli kılacağım.› ›› |isela
quoniam mille anni ante oculos tuos tamquam dies hesterna quae praeteriit et custodia in noct

rabbin huzurunda saf altın kandillikteki kandiller sürekli yanacaktır.››
super candelabro mundissimo ponentur semper in conspectu domin

sizi hiç unutulmayacak bir utanca düşürecek, sürekli alay konusu edeceğim.››
et dabo vos in obprobrium sempiternum et in ignominiam aeternam quae numquam oblivione delebitu

hiç iş yapmayacaksınız. yaşadığınız her yerde kuşaklar boyunca sürekli yasa olacak bu.
nihil ergo operis facietis in eo legitimum sempiternum erit vobis in cunctis generationibus et habitationibus vestri

kâhin benaya ile yahaziel de tanrının antlaşma sandığı önünde sürekli borazan çalacaklardı.
banaiam vero et azihel sacerdotes canere tuba iugiter coram arca foederis domin

sürekli iyilik ederek yücelik, saygınlık, ölümsüzlük arayanlara sonsuz yaşam verecek.
his quidem qui secundum patientiam boni operis gloriam et honorem et incorruptionem quaerentibus vitam aeterna

orası tanrınız rabbin kayırdığı bir ülkedir. tanrınız rab orayı bütün yıl sürekli gözetir.
quam dominus deus tuus semper invisit et oculi illius in ea sunt a principio anni usque ad finem eiu