プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
geceyarısından kısa bir süre sonra meydana gelen patlama dükkan vitrinlerinin kırılmasına ve çok sayıda aracın hasar görmesine yol açarken, olayda yaralanan olmadı.
explozia, produsă la scurt timp după miezul nopţii, a spart ferestrele magazinelor şi a avariat câteva maşini, dar nu a provocat victime.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 2
品質：
artan güvenlik tedbirlerine rağmen, çevik kuvvetle üç gün süren çatışma dükkan vitrinlerinin inmesi, yaklaşık 140 tutuklama, 1000 civarında kişinin kimlik kontrolü için geçici süreyle gözaltına alınması, 30 polis memuru ve bir düzine göstericinin yaralanmasıyla sonuçlandı.
În ciuda securităţii sporite, cele trei zile de ciocniri cu poliţia de intervenţie s-au soldat cu vitrine sparte, aproape 140 de arestări, aproximativ 1 000 de oameni reţinuţi temporar pentru controlul cărţilor de identitate şi rănirea a 30 de ofiţeri de poliţie şi a unei duzini de demonstranţi.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
bu merkezler hıncahınç dolu olsa da, mağaza sahiplerine göre gelenlerin çoğu sadece vitrinlere bakıyor.
deși mallurile sunt pline de oameni, proprietarii de magazine se plâng că majoritatea mai mult se uită și nu prea cumpără.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：