プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
eğlence
Развлечение
最終更新： 2015-04-21 使用頻度： 6 品質： 参照： Wikipedia
eğlence ve oyunlar
Игры и развлечения
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
eğlence şifreleme aygıtı
Мультимедийное устройство шифрования
o, eğlence için değildir.
А не есть он что - то шутливое.
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
kde atomik eğlence oyunu
Забавные атомы - игра для kde
"onları eğlence yerine tutmuştuk ha!
В земном мире мы издевались над ними, но они не вошли в огонь вместе с нами.
最終更新： 2014-07-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dünya hayatı ancak bir oyun ve eğlence.
Жизнь в этом мире - всего лишь игра и забава.
amma bugün cennetlikler, zevk ve eğlence içindedirler...
А обитатели рая в этот день, поистине, будут наслаждаться [своим] состоянием: [ведь]
allah'ın ayetlerini eğlence aracı yapmayın.
И не насмехайтесь над знамениями Аллаха [относитесь к ним с полной серьезностью].
senden önceki elçiler de eğlence konusu yapılmıştı.
И несомненно, до тебя посланников насмешкам подвергали.
onlar, ayetlerimi ve uyarıldıkları şeyleri eğlence edindiler.
А Наши знамения и увещевания они подвергают осмеянию.
biz, gökler, yer ve aralarındakileri oyun eğlence için yaratmadık.
И Мы не для забавы сотворили небеса, и землю, И все, что суще между ними.
de ki: "(Şimdilik) eğlenin, gideceğiniz yer ateştir!"
Скажи (им) (о, Посланник): «Пользуйтесь (этой вашей жизнью), потому что ваше возвращение – в Огонь [Ад]!»
