プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kıbrıs
Кипр
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
kıbrıs dili
Кипрское письмо
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
İstefanosun öldürülmesiyle başlayan baskı sonucu dağılan imanlılar, fenike, kıbrıs ve antakyaya kadar gittiler. tanrı sözünü sadece yahudilere duyuruyorlardı.
Между тем рассеявшиеся от гонения, бывшего после Стефана, прошли до Финикии и Кипра и Антиохии, никому не проповедуя слово, кроме Иудеев.
Örneğin, kıbrıs doğumlu bir levili olan ve elçilerin barnaba, yani cesaret verici diye adlandırdıkları yusuf, sahip olduğu bir tarlayı sattı, parasını getirip elçilerin buyruğuna verdi.
Так Иосия, прозванный от Апостолов Варнавою, что значит - сын утешения, левит, родом Кипрянин,
Çek cumhuriyeti, estonya, kıbrıs, letonya, litvanya, macaristan, malta, polonya, slovakya ve slovenya 1 mayıs 2004 tarihinde avrupa birliğine katılacaklardır.
1 мая 2004 года к Европейскому Союзу присоединятся Кипр, Чешская Республика, Эстония, Венгрия, Латвия, Литва, Мальта, Польша, Словакия и Словения.