検索ワード: yasaklanmıştır (トルコ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Russian

情報

Turkish

yasaklanmıştır

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ロシア語

情報

トルコ語

Şöyle diyecekler: "yasaktır, yasaklanmıştır!"

ロシア語

И они будут просить у Аллаха защиты от них, как они взывали к Нему, прося защитить их от всего, чего они страшились в земном мире.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

orası onlara kırk yıl boyunca yasaklanmıştır; yeryüzünde şaşkın şaşkın dolaşacaklar.

ロシア語

[Аллах] сказал [Мусе]: "Воистину, священная земля запретна для них на сорок лет.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

melekleri görecekleri günde, o günahkârlara hiçbir müjde yoktur. Şöyle diyecekler: "yasaktır, yasaklanmıştır!"

ロシア語

Будет день, когда они увидят ангелов; но в день тот не будет радостной вести этим нечестивым; им скажут они: "Отлучение достойным отлучения!"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

hayvanlar var, sırtlarına binmek yasaklanmıştır; hayvanlar var, allah'a iftira yüzünden üzerlerine allah'ın adını anmıyorlar.

ロシア語

(Запретен в пищу) также скот, Спины которого запретны (Для перевозок иль иных работ), И скот, над коим не помянуто Аллаха имя - По измышленьям об Аллахе.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

% 1 üzerindeki yasaklama istisnasını kaldırdınız.

ロシア語

Вы убрали исключение бана на% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,745,249 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK