検索ワード: ezeceğim (トルコ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Japanese

情報

Turkish

ezeceğim

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

日本語

情報

トルコ語

kafasını ezeceğim!

日本語

- 頭をぶち割ってやる!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

トルコ語

sizi de ezeceğim, piç kuruları!

日本語

お前たちもだ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

İşte ben de sizi öyle ezeceğim.

日本語

見よ、わたしは麦束をいっぱい積んだ車が物を圧するように、あなたがたをその所で圧する。

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ekmek yapmak için onun kemiklerini ezeceğim.

日本語

パンを焼くために 骨を磨り潰そう

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

baba, bu orostopolu hakladım. kafasını ezeceğim.

日本語

パパ、しとめたよ 叩き殺してやる!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

- Çok üzgünüm. - senin kafanı ezeceğim!

日本語

- 張り倒してやる

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ama ezeceğim ve benim dilediğim gibi kalacak, oturacak ve emekleyeceksin.

日本語

だが言いなりにさせる そしてお前を破壊し 命じるままに従わせる

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"onu bir böcek gibi ezeceğiz." dedi.

日本語

あんなヤツは叩き潰してやるさ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,046,190,671 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK