検索ワード: paylaştığınız (トルコ語 - 日本語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Japanese

情報

Turkish

paylaştığınız

Japanese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

日本語

情報

トルコ語

- paylaştığınız için sağolun.

日本語

ありがとう 始めるぞ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bunu bizimle paylaştığınız için minnettarım.

日本語

楽しんでくれてうれしいよ

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

acılarınızı paylaştığınız için teşekkürler hanımefendi.

日本語

あなたの痛みに感謝する

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

katınızı bizimle paylaştığınız için teşekkür ederiz.

日本語

我々に部屋を貸してくれて 感謝してる

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

christine'in eşyalarını bizimle paylaştığınız için teşekkürler.

日本語

クリスティンのおさがり

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

onunla paylaştığınız tek rüya bir kabus olsa, yine de size ulaşmak ister mi?

日本語

なぜ きつく縛りつけるかを? その子は それでも母親に 手を差し出すだろうか...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

peki, size nasıl yardımcı olabilirim? o yıllarda araştırmalarınızı paylaştığınız birileri oldu mu?

日本語

最近誰かに研究のことを話しましたか?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

İstek raporları, karşılıksız satışlar kurulan sahte şirket wesley'le paylaştığınız tüm o tıbbi bilgiler.

日本語

すべてのから売りの青いページ、 偽の会社、 すべて機密の医学情報

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

onlar, içtenliğinizi kanıtlayan bu hizmetten ötürü, açıkça benimsediğiniz mesih müjdesine uyarak kendileriyle ve herkesle malınızı cömertçe paylaştığınız için tanrıyı yüceltiyorlar.

日本語

すなわち、この援助を行った結果として、あなたがたがキリストの福音の告白に対して従順であることや、彼らにも、すべての人にも、惜しみなく施しをしていることがわかってきて、彼らは神に栄光を帰し、

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"hap, sen iyi bir dostsun. paylaştığımız zamanlar oldu.

日本語

"お前は親友だが"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,748,744,744 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK