検索ワード: hayat (トルコ語 - 簡体字中国語)

hayat
生命

o, memmun edici bir hayat içindedir.
将在满意的生活中;

sonra orada ne ölür ne de hayat bulur.
然後，在火裡不死也不活。

artık o, hoşnut kalacağı bir hayat içindedir,
他将在愉快的生活里，

bütün bunları sizin ve hayvanlarınızın hayat için yaptı.
以便你们和你们的牲畜获得享受。

ama tartıları ağır gelen kimse hoş bir hayat içinde olacaktır.
将在满意的生活中;

hayat bulmaz ölülerdir onlar. ne zaman dirilteceklerini bile bilmezler.
他们是死的，不是活的，他们不知道崇拜者们将在何时复活。

buyurdu: "orada hayat bulacaksınız, orada öleceksiniz ve oradan çıkarılacaksınız."
主說：「你們將在大地上生活，將在大地上死亡，將從地下被取出來。」

(habîbim!) musa'nın (başından geçen hayat) hikayesi sana geldi mi?
你已听到穆萨的故事了吗？

"keşke hayatım için bir şeyler yapıp gönderseydim." der.
他将说：但愿我在世的时候曾行善事。