検索ワード: Çalışma şekli: (トルコ語 - 英語)

bu onun çalışma şekli mi?
is this how it works?

Şekli sil
delete shape

Özet şekli.
summary figure.

hukuki şekli:
legal form:

fırça Şekli
brush shape

Ölçüm şekli.
manner of death.

bu çalışma şekli az önce anlatılan çok işlemli modelle aynı.
the behavior is essentially the same as for the multiprocess model described before.

baklava dilimi Şekli
shape diamond

ve bu toplumun çalışma şeklidir.
and that's the way society works.

Çalışma, rüzgar siperleri olmadan bu tabliyenin çıplak şekli ile devam ettirilmiştir.
study was continued with the bare shape of this deck, without wind screens.

bu, birlik teorilerinin çalışma şeklidir.
this is the way theories of unification work.

söz konusu mesele, birliğin çalışma şekliyle bağlantılı.
this issue, in turn, is connected to the way the union operates.

bu masanın çalışma şekli önemli, dokunmatik olduğu için tıpkı laboratuvarda diseksiyon yapıldığı gibi ya da bir cerrahin hasta üzerinde çalıştığı gibi bu masada çalışabilirsiniz.
and the table form is important, and since it's touch-interactive, just like the way they do dissections in the lab, or furthermore just the way a surgeon operates on a patient you can literally interact with your table.

yine de şaşırtıcı bir şekilde, en önemli şey için çok az zaman harcıyoruz: zihnimizin çalışma şekli. bu da, tekrar ediyorum, deneyimimizin niteliğini belirleyen nihai şeydir.
yet, we spend surprisingly little time taking care of what matters most -- the way our mind functions -- which, again, is the ultimate thing that determines the quality of our experience.

aynı zamanda öğrenme teorisiyle ilgili çalışmalar, beynin çalışma şekli ile alakalı araştırmalar ve ortak çalışmayı temel alan öğrenme ortamları, öğrenmenin en iyi toplulukla gerçekleşebileceğini vurgulamaktadır.
at the same time, the studies related to the learning theory, the studies related to the way of functioning of brain and the learning environments based on joint study have emphasized that learning is ideally realized with community.

mjaft!, projenin başlıca amacının, meclisin çalışma şekli hakkındaki bilinci artırıp halkı bu konuda bilgilendirerek, geçiş dönemiyle gerçek demokrasinin hayata geçirilmesi arasındaki boşluğu kapatmak olduğunu söylüyor.
mjaft! says the main aim of this project is to close the gap between the transition period and the realisation of true democracy, by raising the awareness and educating citizens about how the assembly works.

martin seligman psikoloji hakkında konuşuyor - bir çalışma alanı olarak ve her bir hasta ve uygulayıcının birebir çalışma şekli olarak. hastalığa odaklanmaktan öteye giderken, modern psikoloji kendimizi gerçekleştirmemize nasıl yardımcı olabilir?
martin seligman talks about psychology -- as a field of study and as it works one-on-one with each patient and each practitioner. as it moves beyond a focus on disease, what can modern psychology help us to become?

tütün ekimi için gereken ucuz isgücü ihtiyacı ve tütün fiyatları inişe geçtiğinde geliştirilen karma tarım yöntemleri, önce sözleşmeli hizmetçilik (ingilizce: indentured servitude) denilen bir çalışma şeklinin gelişmesini sağladı.
the need for cheap labor, and later with the mixed farming economy that developed when tobacco prices collapsed, led to a rapid expansion of indentured servitude and, later, forcible immigration and enslavement of africans.

arsa Şeklİ :
form of land: