検索ワード: çığlıkları (トルコ語 - 英語)

sevinç çığlıkları attırırsın.
they also that dwell in the uttermost parts are afraid at thy tokens: thou makest the outgoings of the morning and evening to rejoice.

ve sevinç çığlıkları atıyorlar.
they take up all of them with the angle, they catch them in their net, and gather them in their drag: therefore they rejoice and are glad.

tanrıya sevinç çığlıkları atın!
make a joyful noise unto god, all ye lands:

hizmetçilerin çığlıkları herkesi uyandırdı.
the servants' screams awakened everyone.

sevinç çığlıkları atın tanrının onuruna!
o clap your hands, all ye people; shout unto god with the voice of triumph.

sana karşı zafer çığlıkları atacaklar.››
the lord of hosts hath sworn by himself, saying, surely i will fill thee with men, as with caterpillers; and they shall lift up a shout against thee.

kötülerin ölümüne sevinç çığlıkları atılır.
when it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.

sevinç çığlıkları atın kral olan rabbin önünde.
with trumpets and sound of cornet make a joyful noise before the lord, the king.

ey bütün dünya, rabbe sevinç çığlıkları yükseltin!
make a joyful noise unto the lord, all ye lands.

Çığlık
the scream