検索ワード: école (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

école

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

École polytechnique

英語

École polytechnique

最終更新: 2014-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

École normale supérieure'de felsefe tarihi hocalığı yaptı.

英語

he also lectured on the history of philosophy at the École normale supérieure.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

1902'de École des langues orientales'de ermeni kürsüsünü aldı.

英語

in 1902 he took a chair in armenian at the École des langues orientales.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

daha sonra, gennes "École normale supérieure"a devam etti.

英語

later, de gennes studied at the "École normale supérieure".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

1919 yılında cortot École normale de musique de paris'i kurdu.

英語

in 1919 cortot founded the École normale de musique de paris.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

1815-1816 yılları arasında paris'teki École polytechnique'te okudu.

英語

from 1815 to 1816 he studied at the École polytechnique in paris.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

fransa'da, École centrale paris'te termodinamik ve mühendislik eğitimi aldı.

英語

he studied thermodynamics and engineering at the École centrale des arts et manufactures in paris.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

1994-1996'da École polytechnique, fransa'da İktisat profesörü olarak çalıştı.

英語

from 1994 to 1996 he was a professor of economics at the École polytechnique.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

filmin geçtiği mekân ruanda'nın başkenti kigali'deki École technique officielle isimli okuldur.

英語

the setting of the film is the École technique officielle (eto) in kigali, rwanda, in 1994, during the rwandan genocide.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

1938'den 1946 yılına kadar "École pratique des hautes études"de araştırma yöneticiliği yaptı.

英語

from 1938 to 1946 he was a director of studies of the École pratique des hautes études.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

orada içlerinde École des beaux-arts ve académie suisse'nin de yer aldığı birçok akademik enstitüde eğitim aldı.

英語

he also enrolled in various classes taught by masters, at schools such as École des beaux-arts and académie suisse.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

bourbon restorasyonu sırasında enstitü üyeliğine getirildi, École des beaux arts'ta profesör oldu ve saint michel nişanı alarak şövalye ilan edildi.

英語

he became a member of the institute, professor at the École des beaux arts, and was named chevalier of the order of saint michael.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

1797'de okula kabul edilip, üç sene orda okuduktan sonra, École nationale des ponts et chaussées'ye geçmiştir.

英語

three years later, gay-lussac transferred to the École des ponts et chaussées, and shortly afterwards was assigned to c. l. berthollet as his assistant.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

okulda parlak başarıları olan bir öğrenciydi ve paris’te seçkin bir okul olan École normale supérieure (ens)’e kabul edildi.

英語

althusser was a brilliant student at the lycée du parc in lyon and was later accepted by the elite École normale supérieure (ens) in paris.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

17 ocak 1937, rabat, fas) önde gelen fransız sol kanat düşünür, École normale supérieure ens'nin eski felsefe bölüm başkanı.

英語

alain badiou ( ; born 17 january 1937) is a french philosopher, formerly chair of philosophy at the École normale supérieure (ens).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

"===sayı kuramı==="résolution des équations numériques" adlı eseri 1798 yılında yayımlandı ve bu eser École polytechnique’te verdiği derslerin meyvesiydi.

英語

"===number theory===his "résolution des équations numériques", published in 1798, was also the fruit of his lectures at École polytechnique.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

==== - École normale====1795 yılında lagrange yeni kurulan ve sadece dört ay boyunca çalışmaktan zevk aldığı École normale’de matematik öğretmenliğine atandı.

英語

==== École normale ====in 1795, lagrange was appointed to a mathematical chair at the newly established École normale, which enjoyed only a brief existence of four months.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

sadi carnot önce politeknik okulu'nda, sonra da köprüler ve yollar okulu'nda (École des ponts et chaussées) mühendislik öğrenimi gördü.

英語

he was educated as a civil engineer, and was a highly distinguished student at both the École polytechnique and the École des ponts et chaussées.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

"École"ü 1955'de bıraktıktan sonra, "commissariat à l'Énergie atomique"ın saclay merkezi'nin, a. abragam ve j. friedel'in tavsiyeleriyle, araştırma mühendislerinden biri oldu, çoğunlukla nötron yayılması ve manyetizma alanlarında çalışıyordu.

英語

after leaving the "École" in 1955, he became a research engineer at the saclay center of the commissariat à l'Énergie atomique, working mainly on neutron scattering and magnetism, with advice from a. abragam and jacques friedel.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,772,905,106 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK