検索ワード: abdominal (トルコ語 - 英語)

abdominal gebelik
abdominal pregnancy

abdominal ensizyon olarak da bilinir.
it is also known as celiotomy.

abdominal tomografisinde hepatosplenomegali ve dalakta birkaç mikroapse saptandı.
abdominal computed tomography revealed hepatosplenomegaly and a few microabscesses in the spleen.

ameliyatta cerrahlar, gastroözofagal valfi yeniden inşa etmek için cihazı abdominal kesi kullanmadan hastanın ağzından içeri soktular.
during the procedure, surgeons introduced the device through the patient's mouth without an abdominal incision to reconstruct the gastroesophageal valve.

sırbistan voyvodina klinik merkezi bünyesindeki abdominal cerrahi enstitüsü'nde 6 mayıs'ta yeni bir organ nakil merkezi açıldı.
a new transplant centre opened on may 6th in the institute for abdominal surgery within the vojvodina clinical centre serbia.

dışarıdaki sesler annenin abdominal organlarını ve fetüsü saran amniyotik sıvıyı geçmek zorunda olduğu için, fetüsün gebeliğin dördüncü ayından itibaren duymaya başladığı sesler sesiz ve boğuk oluyor.
because sounds from the outside world have to travel through the mother's abdominal tissue and through the amniotic fluid that surrounds the fetus, the voices fetuses hear, starting around the fourth month of gestation, are muted and muffled.

vakaların yaklaşık %75'inde abdominal obezite, hipertansiyon, insülin direnci ve anormal lipid düzeylerinin bir birleşimi olan metabolik sendrom meydana gelir.
metabolic syndrome, a combination of abdominal obesity, hypertension, insulin resistance, and abnormal lipid levels, occurs in nearly 75% of cases.

toplam parenteral beslenme (tpn) kullanımının kritik hastalarda beslenme durumunu iyileştirdiği ve hastane komplikasyonlarını azalttığı gösterilmiştir [26•, 39, 57, 58]. Özel beslenme desteği artık hastanelerin kritik hastalığı, ciddi yanıkları, uzamış ileusu, transplantasyon sonrası, travma, abdominal cerrahi, pankreatit ve uzun süreli ventilasyonu olan hastalarda klinik sonuçları iyileştirmek için uygun maliyetli bir yol olarak kabul edilmektedir [26 •]
the use of total parenteral nutrition (tpn) has been shown to improve nutritional status and lower hospital complications in the critically ill patients [26•, 39, 57, 58]. specialized nutrition support is now recognized as a cost effective way for hospitals to improve clinical outcomes in patients with critical illness, severe burns, prolonged ileus, after transplantation, trauma, abdominal surgery, pancreatitis, and long term ventilation [26•]