検索ワード: agrega (トルコ語 - 英語)

agrega
aggregate

agrega deposu
bin storage of aggregate

agrega stok yığınları
aggregate stock piles

önceden karıştırılmış agrega
pre-mixed aggregate

kullanılan ince agrega kaynağı
source of fine aggregates used

nominal maksimum agrega boyutu:
nominal maximum aggregate size:

İnce agrega ortalama değeri 2 mm olmalıdır.
mean value for fine aggregate size should be 2mm.

İstekli, aşağıdaki şekilde agrega deposu kullanacaktır:
the applicant will use aggregates bin storage as follows:

bu bölümde, agrega yerel agrega tedarikçilerinden sağlanacağından harmanlama ve karıştırma işleri açıklanacaktır.
in this section concrete batching and mixing will be described, as aggregate will be procured from the local aggregate suppliers.

agrega sevkiyatı için harmanlama araçlarında saman, sap, çuval veya büyük agrega parçalarını kullanmayın.
do not use straw, hay, sacks, or large piece of aggregates to patch vehicles for aggregate shipment.

gidene kadar her bir agregayı kullanın ve gerekli olduğunda sonraki agrega için oranlarda uygun düzeltmeler yapın.
use each aggregate until it is gone, and make appropriate adjustment in proportions for the next aggregate if required.

tüm malzemeler, karıştırma sırasında tam olarak birbiri ile karıştırılmakta ve tüm agrega parçacıkları çimento hamuru ile tamamen kaplanmaktadır.
all ingredients are thoroughly intermingled during mixing, and all aggregate particles are completely coated with cement paste.

boyutların ayrılmasını önlemek üzere katmanlardaki kaba agrega yığınlarını biriktirin ve agreganın yığının ucundaki eğimlere gelmeyecek şekilde düzeltme yapın.
build up piles of coarse aggregate in layers to prevent segregation of sizes and reclaim in such a manner that aggregate does not run down the slopes at the edge of the pile.

agrega, ekskavatör, ön taraftan yükleyiciler, damperli kamyonlar veya konveyör sistemleri aracılığıyla stok sahalarından depoya ve dubalara temin edilecektir.
aggregate is supplied from stockpiles to storage bins and hoppers by excavators, front end loaders, dump trucks, or by conveyor systems.

sıcak hava koşullarında betonu dökerken suyun hızlı bir şekilde buharlaşması veya hidrasyonundan dolayı çatlamasını önlemek için agrega ve suyun sıcaklığı 5 ila 10 °c ile düşürülecektir.
when pouring concrete in hot weather conditions, to prevent cracking, which is due to hydration or fast evaporation of water, the dropping of the temperature of the aggregate and water will be done by 5 to 10°c.

kayma önleyici agrega içeren kaplama başına 200 mikrondan daha az olmayacak şekilde düz/ iki katta uygulamaya karşı/toksik olmayan solventsiz pigmentli epoksi reçine döşeme kaplaması
non toxic, solvent free pigmented epoxy resin floor coating smooth/anti-applied in two coats at no less than 200 microns per coat/incorporating anti slip aggregate, ref. f03

kayma önleyici agrega içeren kaplama başına 200 mikrondan daha az olmayacak şekilde düz/ iki katta uygulamaya karşı/toksik olmayan solventsiz pigmentli epoksi reçine döşeme kaplaması ref. f03
non toxic, solvent free pigmented epoxy resin floor coating smooth/anti-applied in two coats at no less than 200 microns per coat/incorporating anti slip aggregate, ref f03

betonun işlenebilirliği iki yön içerir: tutarlılık ve birleşiklik. İki yönün farklı gereksinimleri ve özellikleri nedeniyle, bir faktörün işlenebilirlik üzerindeki etkisi tam tersi olabilir. genel olarak, kıvam ve / veya kohezivite üzerindeki etki yoluyla, su içeriği, çimento içeriği, agrega sınıflandırması ve diğer fiziksel özellikler ve katkılar, beton karışımlarının işlenebilirliğini etkileyebilir.
the workability of concrete contains two aspects, consistency and cohesiveness. due to the different requirements and characteristics of the two aspects, the influence of a factor on workability may be opposite. in general, through the influence on consistency and/or cohesiveness, the water content, the cement content, the aggregate grading, and other physical characteristics, and admixtures can affect the workability of concrete mixtures.