検索ワード: akdeniz mutfağı (トルコ語 - 英語)

akdeniz mutfağı
mediterranean cuisine

akdeniz
mediterranean sea

akdeniz foku
mediterranean monk seal

İtalyan mutfağı
italian cuisine

akdeniz, mersin
akdeniz, mersin

mahmuzlu akdeniz kaplumbağası
spur-thighed tortoise

bilim ve teknoloji: uzmanlara göre akdeniz mutfağı kanseri önlüyor
science and technology: mediterranean food prevents cancer, experts say

yunan uzmanlar, akdeniz mutfağının kanseri önlediğini ortaya çıkardılar.
greek experts found that the mediterranean diet prevents cancer.

barbieri'nin kitabı aynı zamanda, geçen yıl basılan akdeniz mutfağıyla ilgili en iyi iki kitaptan biri olarak seçildi.
barbieri's book was also chosen as one of the two best books about mediterranean cuisine published last year.

yunan uzmanlar, yunanistan'daki athos dağı'ndaki kutsal dağ manastırında yaşayan rahipler arasında prostat kanserinin dünya ortalamasının 4,5 kat altında olmasının bir nedeninin de akdeniz mutfağı olduğunu ortaya çıkardılar.
greek experts found that mediterranean food is one of the reasons that prostate cancer rates among the monks in the holy mountain monastery on mount athos in greece are 4.5 times lower than the world average.

mutfak:
kitchen: