検索ワード: anestetik (トルコ語 - 英語)

anestetik
anaesthetics

lokal anestetik
local anaesthetics

tüm refraktif işlemlerde anestetik damlalarla hastaların gözleri uyuşturulur.
patients' eyes are anesthetized with anesthetic droplets in all refractive operations.

genel anestetik olarak çok kullanıldığı gibi aynı zamanda genel bir çözücüdür.
it is commonly used as a solvent and was once used as a general anesthetic.

* 1845 - ether ilk kez jefferson, georgia'da doğum hekimliğinde anestetik olarak kullanıldı.
*1845 – ether anesthetic is used for childbirth for the first time by dr. crawford long in jefferson, georgia.

yani yoğunlaştırıcının tek yaptığı oda havasını çekmek, filtre etmek ve yüzde 95 saf oksijeni buraya yukarıya, anestetik etken ile karıştığı yere göndermek.
so all this concentrator does is take that room air in, filter it and send 95 percent pure oxygen up and across here where it mixes with the anesthetic agent.

sol omuzunun üzerine yatırılır, boğazı lokal anestetik bir madde püskürtülerek uyuşturulur.beklenmedik solunum ve dolaşım değişiklikleri ile allerjik reaksiyonlar gelişirse uygun diğer müdahaleler yapılabilir, ilaçlar kullanılabilir.
he is laid on his left shoulder and the throat is narcotized by spraying an anesthetic substance. if any allergic reaction occurs due to unexpected respiratory and circulation changes, other appropriate interventions can be performed and drugs can be admistered.

anestetik ilaclarin calisma sisteminin sizin derin uykuya dalmaniza vesile olarak, ya da sinirsel uyarı iletimini keserek ise yaradigini, boylelikle aciyi hissetmediginizi sagladigini dusunuyor olabilirsiniz, oysa, aslinda anestetik ilaclar bu sekilde islemez.
and you may think that anesthetics work by sending you into some deep sleep, or by blocking your receptors so that you don't feel pain, but in fact most anesthetics don't work that way.

duygudurum düzenleyicileri ezelden beri kullanılmaktadır - kafein, alkol, nikotin, bağışıklık sistem geliştirme, vizyon geliştirme, anestetikler - biz çok doğal karşılıyoruz, ancak sadece ne kadar büyük ilerleme olduğunu düşünün - mesela, anestetiklerden önce bir operasyon geçirme eğlenceli değildi.
mood modifiers have been used from time immemorial -- caffeine, alcohol, nicotine, immune system enhancement, vision enhancement, anesthetics -- we take that very much for granted, but just think about how great progress that is -- like, having an operation before anesthetics was not fun.