検索ワード: arıtıldığı (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

arıtıldığı

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

böylelikle içtenliği kanıtlanan imanınız, İsa mesih göründüğünde size övgü, yücelik, onur kazandıracak. İmanınız, ateşle arıtıldığı halde yok olup giden altından daha değerlidir.

英語

that the trial of your faith, being much more precious than of gold that perisheth, though it be tried with fire, might be found unto praise and honour and glory at the appearing of jesus christ:

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"deterjanlardaki fosfat seviyelerini düşürmek suyun yaşlanmasını önlemeye yönelik tek tedbir değil," diyen Çevre bakanı zoran sapuriç şöyle devam etti: "fakat ortak kullanım suyunun küçük bir bölümünün arıtıldığı makedonya'da, bu en ekonomik ve en hızlı koruma yöntemi."

英語

"decreasing phosphate levels in detergents is not the only measure to protect water from aging," environment minister zoran sapuric said. "but for macedonia, where a small part of communal waste water is purified, this is the most economic and fastest way for its protection."

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,775,707,756 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK