検索ワード: balkanlar (トルコ語 - 英語)

balkanlar
balkan

balkanlar'da ramazan
ramadan in the balkans

50 günde devri balkanlar
around the balkans in 50 days

balkanlar'daki okuma alışkanlıkları
popular reads in the balkans

balkanlar: bu Şarkı kimin?
the balkans: "whose is this song?" · global voices

balkanlar ayrı bir …, burayla kıyaslanmaz.
the balkans is a separate ..., it cannot be compared with here.

'material girl' balkanlar'ı büyüledi
'material girl' mesmerises balkans

festivale balkanlar'dan da gelenler oldu.
fans from around the balkans were there too.

balkanlar "kara altına" hücum yaşıyor
balkans experiencing "black gold" rush

balkanlar'da basın özgürlüğü hâlâ kısıtlanıyor
across the balkans, media freedom still under constraint

balkanlar'da gazeteci olmak zor olabilir.
being a journalist in the balkans can be tough.

ab batı balkanlar zirvesini sırbistan'sız gerçekleştirdi
eu holds western balkans summit without serbia

ab'nin batı balkanlar'a genişlemesini destekliyoruz.
we support the eu's enlargement to the western balkans.

ab balkanlar'daki serbest ticaret bölgesini izliyor
eu eyes free trade zone in balkans

ak, batı balkanlar'ın ab umutlarını artırmak istiyor
ec seeks to enhance western balkans' eu prospects

"balkanlar'ın gandi'si" 61 yaşında öldü
"gandhi of the balkans" dead at 61

balkanlar'daki facebook kullanıcı sayısında artış kaydedildi.
the balkans has an increase in facebook users.

balkanlar'da yaşanan çatışmaların özelliklerini netleştirebilir misiniz?
can you clarify the characteristics of the conflicts in the balkans?

raporda balkanlar'daki uluslararası varlığın sürmesi gerektiği belirtildi
report recommends continued international engagement in the balkans

"sanal hastane" balkanlar'da teletıbbı geliştirmeyi hedefliyor
"virtual hospital" aims to develop telemedicine in balkans