検索ワード: beni seviyorsun (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

beni seviyorsun

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

niçin beni seviyorsun?

英語

why do you love me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

oh .. beni istiyorsun. beni seviyorsun

英語

. you love me

最終更新: 2020-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

mesela, eşim bana dönüp sorabilir ki, "beni neden seviyorsun?"

英語

for instance, my wife could turn to me and she may say, "why do you love me?"

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

tom beni seviyor.

英語

tom likes me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

beni seviyor musun

英語

hey say me

最終更新: 2023-12-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

beni öpüşünü seviyorum.

英語

i love the way you kiss me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

beni seviyor musun?

英語

do you love me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

sanırım tom beni seviyor.

英語

i think tom likes me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

beni çok seviyor musun?

英語

are you falling for me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

beni sevdiğin gerçeğini seviyorum.

英語

i love the fact that you love me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

beni gerçekten seviyor musun?

英語

do you really love me?

最終更新: 2023-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

tom gerçekten beni seviyor olmalı.

英語

tom must really like me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

ben onu seviyorum ve o beni seviyor.

英語

i love her and she loves me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

o beni seviyor. ama ben onu sevmiyorum.

英語

he loves me. but i do not love him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

tom'u beni sevdiğinden daha çok seviyor.

英語

she loves tom more than she loves me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

seni seviyorum ama sen beni sevmiyor musun?

英語

i love you, but don't you love me?

最終更新: 2023-06-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

o, tom'u onun beni sevdiğinden daha çok seviyor.

英語

she loves tom more than she does me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

bu kadınlar başka birine gitmezlerdi; çünkü beni seviyorlardı ve ben bunu bir şekilde çözmüştüm.

英語

these women weren't going to go to anybody else because they liked me, and i kind of figured it out.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

bu durum içimde bile birçok çatışma yaratıyor, mesela bir parçam beni seviyor, bir kısmım nefret ediyor.

英語

so it causes a lot of inner conflict, you know, like part of me likes me, part of me hates me.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

bende seni seviyorum

英語

i love you too zehom

最終更新: 2021-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,780,223,705 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK