人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bir ülke veya bölge seçin
select a country or region
最終更新: 2024-05-11
使用頻度: 1
品質:
on üç ülke veya bölge öğretmen adaylarının akademik derecelendirme standartlarına ilişkin bir belge kullanmaktadır.
thirteen countries or regions use a document on qualification standards for prospective teachers for the purpose of external evaluation.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
on ülkede veya bölgede, dış değerlendirme aralıkları programa veya kuruma göre değişiklik göstermektedir.
in france, institutions for teacher education have to undergo one type of external evaluation that occurs at regular intervals and another whose frequency varies.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
13 farklı uzman ve iş anketini temel alan cpi, belli bir ülke veya bölgede kamu sektöründeki algılanan yolsuzluk seviyelerini ölçüyor.
based on 13 different expert and business surveys, the cpi measures the perceived levels of public sector corruption in a given country or territory.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
bu uzun gelişme sürecine bakarak, alandaki deneyimlerin resmileştirilmesi ve ülke veya bölgeden bağımsız olarak bazı kilit kavram ve ilkeler belirlenmesine yönelik bir ihtiyaç bulunduğu görülmüştür.
looking back at this long process, there seemed to be a need to formalise the experiences in the field, and to identify some key concepts and principles that remain valid irrespective of country or region.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
yaşanan bu uzun sürece bakıldığında, görünüşe göre söz konusu alandaki deneyimlerin resmiyete dökülmesine ve ülke veya bölgeye bakmaksızın geçerliliğini koruyan bazı temel kavram ve ilkelerin belirlenmesine yönelik bir ihtiyaç vardı.
looking back at this long process, there seemed to be a need to formalise the experiences in the field, and to identify some key concepts and principles that remain valid irrespective of country or region.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
24 ülkede veya bölgede, öğretmenlik eğitimindeki değerlendirme süreci; yükseköğretimin değerlendirilmesinde uygulanan genel düzenlemelere tabi tutulmaktadır (Şekil 1.1).
in 24 countries or regions, only general regulations for the evaluation of all higher education apply to the evaluation of teacher education (figure 1.1).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。