プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
benim bir hayalim var
i have a dream
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 2
品質:
benim de bir hayalim var.
and i have a dream.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
benim bir evim var.
i have a home.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
benim bir ailem var.
i have a family.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
'bir hayalim var' demisti.
he said, "i have a dream."
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
benim bir biletim yok.
i don't have a ticket.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
benim bir açıklamaya ihtiyacım yok.
i don't need an explanation.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
benim bir yalancı olduğumu söyledin.
you said i was a liar.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
lider, "martin luther king 'bir hayalim var' demişti.
"martin luther king said, 'i have a dream.' ...
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
martin luther king'in şunu söylediğini düşünün: "bir hayalim var.
imagine if martin luther king had said, "i have a dream.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
onun çok canlı bir hayal gücü var.
he has a very vivid imagination.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
tom'un etkili bir hayal gücü var.
tom has a vivid imagination.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
biri martin luther king'in "bir hayalim var" konuşması diğeri ise hitler'e ait.
one of them is martin luther king's "i have a dream," and the other one is hitler.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ben montana'da büyürken iki hayalim vardı.
when i was growing up in montana, i had two dreams.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
akıl var, hayal var.
ain't got a grain of sense!
最終更新: 2013-02-11
使用頻度: 2
品質:
参照:
bence bir konuda haklılar.
i think they're right about one thing.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
bence bir süreliğine izin almalısın.
i think you should take some time off.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照: