プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
benim hayatım
my life
最終更新： 2023-10-12
使用頻度： 1
品質：
bu benim hayatım.
it's my life.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
bu da benim hayatım.
and this is my life.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
bu benim hayatım mı?
is this my life?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ve bu benim yeni hayatım.
and that's my new life.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
benim hayatım benim kurallarım
my life my rules
最終更新： 2023-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ve işte bu benim hayatım. yani...
and that's my life. so ...
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hey! gülmeyin! benim hayatım bu!
hey! don't laugh. that's my life.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ses benim tutkum, benim hayatım.
now sound is my passion, it's my life.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
İşte bu benim hayatım, herşey eğlence için.
so that's my new life; it's all about fun.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bu benim hayatım. bunlar benim yaşadığım yerler.
this is my life. these are my life places.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sen benim hayatim
bir nimetsin
最終更新： 2021-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sen benim hayatımsın.
you are my life.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
balıkçılık benim hayatımda yok.
fishing is not in my life.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
benim için hayatını riske atma.
don't risk your life for me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
komik olan şu ki, benim hayatım zaten biraz böyle. Çünkü şunu keşfettim
well, the funny thing is that i already have that kind of life, in a way, because i discovered ...
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
benim için hayatımın dönüm noktasıydı.
for me, it was the turning point of my life.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
o hayat benim bu tarz benim gece
that life is mine
最終更新： 2020-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
bu benim hayattaki tek gerçek hedefim.
that's my only real aim in life.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
benin icin kosulsoz sevgin benim hayatim
my life
最終更新： 2023-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：