プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
benim sevgilim
my bo
最終更新： 2023-12-18
使用頻度： 1
品質：
benim sevgilim olurmusun
would you be my girl
最終更新： 2013-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
dünya ya benim sevgilim
to the world my darling
最終更新： 2021-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
benim kara adam sevgilim turkish kadine
my dark-eyed darling
最終更新： 2015-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
mür dolu bir kesedir benim için sevgilim;
a bundle of myrrh is my wellbeloved unto me; he shall lie all night betwixt my breasts.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gerçeği anlatmak gerekirse o benim sevgilim.
to tell the truth, she is my girlfriend.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sevgilim bubblegum
speedy bubbles
最終更新： 2014-09-14
使用頻度： 3
品質：
参照：
merhaba, sevgilim.
hello, my dear.
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
sevgilim beni sevmiyor.
my lover doesn't love me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
benim güneşim bana günaydın mesajı atınca doğuyor sevgilim
good morning my love
最終更新： 2015-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
Çok güzelsin diyor. ondan uzak dur. o benim sevgilim.
he says you are very beautiful. stay away from him. he is my lover.
最終更新： 2023-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
dediklerimi hatırla, sevgilim.
remember what i said, my love.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Şimdi seni görüyorum sevgilim
i love you too so much
最終更新： 2021-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
elveda, sevgilim, elveda."
goodbye, my love, goodbye."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
berat kandilin mübarek olsun sevgilim
may your candle be blessed
最終更新： 2022-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
sevgilim,belki benden bir şey saklıyorsun.
my dear, maybe you are hiding something from me!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
“ey benim (sevgili) milletim, nedir bu başıma gelen?
my people!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
göklerden, ‹‹sen benim sevgili oğlumsun, senden hoşnudum›› diyen bir ses duyuldu.
and there came a voice from heaven, saying, thou art my beloved son, in whom i am well pleased.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
çünkü o benim sevgili geç 60'lı yıllarımın o korkunç jeodezik kubbeleri gibi görünüyor. onlar karbon topları olarak adlandırıldı.
because it looks like those terrible geodesic domes of my late beloved '60s, they're called "buckyballs."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sevgili
do you miss me
最終更新： 2022-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：