検索ワード: bilmiyorum ki aşkım (トルコ語 - 英語)

zaten dilini bilmiyorum ki
we both can larne each other’s language .

Öyle bir duygu ki aşkım, gizleyemem, gizleyemem, gizleyemem."
it's such a feeling that my love, i can't hide, i can't hide, i can't hide."

başka bir denizaltı ya da başka bir şey bilmiyorum ki bunun 3 boyutlu bir dünya olduğunu kullansın.
i don’t know of any other submersible, or even remote, that just takes advantage that this is a three-dimensional space.

sen hiçbirşey bilmiyorsun ki."
you don't know anything."

bilmiyorum ki cevabını hatırlar mısınız, ama cevabı şuydu: "taş devri, taşlarımız bitti diye sona ermedi."
i don't know if you remember his answer, but it was, "the stone age didn't end because we ran out of stones."

der ki, "aşkın tanrısı ihtiyaç halinde yaşar.
he said, "the god of love lives in a state of need.

ben ne keşfedeceğimi bilmiyordum ki, bu nedenle bu proje için ödenek bulamadım.
and i didn't know what i was going to discover, so i couldn't get the funding for this.

pleurococcus diye bir şey olduğunu bilmiyorduk ki bu da bu türün tüm türleri haritalama projesinin önemli olmasının bir sebebi.
and we didn't know that pleurococcus was out there, which is part of the reason why this whole species-mapping project is so important.

…’tan çok daha güzeldi, çok daha keyif aldım; ama adam bilmiyor ki.
it was so much better than…. i had a blast, but they don't know it.

dediğim gibi insanlar aa neymiş, çünkü o yerleri kimse bilmiyor ki, oralarda neler var kimse bilmiyor ki.
as i said before, the reasons for that is that people don't know these place. they don't know what azerbaijan has.

ve size, şüphe yok ki allah'ın vaadi gerçektir ve kıyamette şüphe yoktur dendi mi, kıyamet nedir derdiniz, bilmiyoruz ki, ancak bir zanda bulunmadayız ve biz, iyideniyiye bilmedik, anlamadık ki.
"and when it was said that the promise of allah was true, and that the hour- there was no doubt about its (coming), ye used to say, 'we know not what is the hour: we only think it is an idea, and we have no firm assurance.'"