プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
İşte biz de sizi unuttuk.
for your having ignored it, we have ignored you.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
kuşkusuz, biz de sizi unuttuk.
for your having ignored it, we have ignored you.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
(Şimdi) biz de sizi unuttuk.
for your having ignored it, we have ignored you.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
biz de size teşekkür ederiz
thank you for your attention
最終更新： 2022-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
biz de sizin yanınızda olacağız."
and we'll stand with you," he said.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
biz de sizin yaptıklarınızdan sorumlu olmayız."
"you will not be asked about our sins, nor shall we be asked of what you do."
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bekleyiniz, doğrusu biz de sizinle birlikte beklemekteyiz."
await then, we also are with you awaiting.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
haydi bekleyin; şüphesiz biz de sizinle beraber beklemekteyiz.
await then, we also are with you awaiting.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
münafıklar şöyle seslenirler: “biz de sizinle beraber değil miydik?”
the hypocrites will call to the believers, "were we not with you?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"bizim de size karşı bir gücümüz yoktu.
"and we had no authority over you. nay!
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(münafıklar) onlara seslenirler: "biz de sizinle beraber değil miydik?"
the hypocrites will call out to the faithful: "were we not on your side?"
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています