プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bugün yine yağmur yağıyordu
it was raining again today
最終更新: 2011-07-18
使用頻度: 1
品質:
yağmur yağıyordu.
it was raining.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
dün yağmur yağıyordu.
it was raining yesterday.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
her gün yağmur yağıyordu
it was raining every day
最終更新: 2011-07-06
使用頻度: 1
品質:
dün gece yağmur yağıyordu.
it was raining last night.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
biz vardığımızda yağmur yağıyordu.
it was raining when we arrived.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ben vardığımda, yağmur yağıyordu.
when i arrived, it was raining.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
bugÜn yİne yaĞmur yaĞiyor
it's raining again today
最終更新: 2011-07-16
使用頻度: 1
品質:
maalesef bugün yağmur yağıyor.
unfortunately, it's raining today.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
bugün yine kalabalık.
it's crowded again today.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
bu sabah kalktığımda, yağmur yağıyordu.
when i got up this morning, it was raining.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
osaka'da şiddetli yağmur yağıyordu.
it was raining heavily in osaka.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
yağmur yağıyordu ve oyun iptal edildi.
it was raining and the game was called off.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
yağmur yağıyordu, bu yüzden evde kaldım.
it was raining, so i stayed home.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
bir taksi çağırdım çünkü yağmur yağıyordu.
i called a cab, because it was raining.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
düne kadar bir hafta boyunca yağmur yağıyordu.
it had been raining for week until yesterday.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
bütün gece boyunca zaman zaman yağmur yağıyordu.
it was raining on and off all night long.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
biz ayrıldığımızda yağmur yağıyordu, fakat vardığımızda hava güneşliydi.
it was raining when we left, but by the time we arrived, it was sunny.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
yağmur yağıyor.
it is raining.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
Şiddetli yağmur yağıyordu fakat o arabayla gezmekte ısrar etti.
it was raining hard, but she insisted on going for a drive.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質: