検索ワード: buna bakma şansın oldu mu (トルコ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

buna bakma şansın oldu mu?

英語

did you have a chance to look at this?

最終更新: 2020-01-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

oldu mu

英語

is it ok

最終更新: 2021-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

adil oldu mu?

英語

has it been fair?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

oldu mu final

英語

is it ok

最終更新: 2020-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

oldu mu oluyor.

英語

it can happen.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

bir şey oldu mu?

英語

did something happen?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

fakat avrupa kamuoyu buna ikna oldu mu?

英語

but is the european public persuaded?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

beni arayan oldu mu?

英語

did anyone call me up?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

prosesten sapma oldu mu?

英語

is there any deviation from the process?

最終更新: 2019-07-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

azerbaycan’da da oldu mu?

英語

did it happen in azerbaijan?

最終更新: 2018-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

bir kere umrumda oldu mu gitmem.

英語

once i care i don't leave önce i leave i don't care

最終更新: 2022-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

ben dışardayken beni arayan oldu mu?

英語

did anyone call me when i was out?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

açıklamam senin için yeterli oldu mu?

英語

are you satisfied with my explanation?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

peki beklentinize uymayan bir tarafı oldu mu?

英語

well, was there anything that did not fit your expectations?

最終更新: 2018-11-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

babanızın kariyerinin bunda bir etkisi oldu mu?

英語

was it influenced by your father's career?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

yaşamınız ve çalışmalarınıza herhangi bir etkisi oldu mu?

英語

has it had any impact on your life and work?

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

size saygı göstermeyen birinden nefret ettiğiniz oldu mu?

英語

has there ever been somebody who disrespected you so much that you kind of hated them briefly"?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

bu verilerin etkisi oldu mu? 2008 yılına geri dönelim.

英語

does this data affect things? well, let's get back to 2008.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

buna bakmanı istiyorum.

英語

i'd like you to take a look at this.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

muhabir: can kaybi oldu mu? muhendis: hayir.

英語

interviewer: did anyone get hurt? engineer: no.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

人による翻訳を得て
8,045,171,161 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK