検索ワード: deltası (トルコ語 - 英語)

nil deltası
nile delta

göksu deltası Özel Çevre koruma bölgesi 33
göksu special environmental protection area 33

Şu anda botswana'da... ...okavango deltası'ndayız.
and right now this is in the okavango delta in botswana.

göksu deltası’nda en önemli alan kullanımını tarım oluşturmaktadır.
agriculture is the most important area of use in the göksu delta.

bonny nehri boyunca uzanan şehir nijer deltası'nda yer almaktadır.
it lies along the bonny river and is located in the niger delta.

gediz deltası ise göçmen kuşların uğrak yeri olup balık türleri bakımından da zengindir.
gediz delta is the destination of migratory birds and is rich in terms of fish species.

büyük flamingolar “phoenicopterus ruber“ için göksu deltası ayrı bir öneme sahiptir.
for the great flamingos “phoenicopterus ruber“, the göksu delta is of particular importance.

bugün volga deltası 27.224 km² lik bir alanı kaplar.yaklaşık 160 km karşıdan karşıyadır.
today the volga delta covers an area of 27,224 km² and is approximately 160 km across.

foça ÖÇkb içerisinde yer alan gediz deltası balık türleri açısından oldukça zengindir ve göçmen kuşların uğrak yeridir.
gediz delta, located in foça special environmental protection area, is very rich in fish species and is the destination of migratory birds.

yaklaşık 11 bitki türleri tersiyer döneme ait eşsiz liana ormanlar dahil, samur nehri deltası bulunur.
about 11 plant species are found in the samur river delta, including the unique liana forests that date back to the tertiary period.

ganj deltası üzerindeki sundarbans parçası ve bitişindeki bangladeş'in sundarbans rezerv ormanı'ndan oluşmaktadır.
it is part of the sundarban on the ganges delta, and adjacent to the sundarban reserve forest in bangladesh.

== tarih ==volga deltası geçen yüzyılda büyüleyici bir şekilde büyüdü.hazar denizinin seviyesinden dolayı.
the volga delta has grown significantly in the past century because of changes in the level of the caspian sea.

romanya karadeniz kıyısı, tuna deltası ve karpat tatil beldelerine daha fazla turist çekmeyi umuyor. [arşiv]
romania is hoping to draw more tourists to the black sea coast, the danube delta and the carpathian resorts. [file]

chobe ulusal parkı, hwange ulusal parkı, botsvana'nın okavango deltası ve victoria Şelaleleri gibi önemli yerler bu bölgededir.
it will incorporate notable sites such as chobe national park, hwange national park, the okavango delta in botswana and the victoria falls.

göksu deltası’nda bugüne kadar yapılmış ornitolojik araştırmalar özellikle kış aylarında ve göç zamanında kuş populasyonunun ve tür sayısının önemli ölçüde arttığını ortaya koymuştur.
the ornithological studies of the göksu delta so far have shown that bird populations and species numbers have increased significantly, especially during the winter months and during migration time.

blue investments holding bünyesinde yer alan rumen blue planet şirketi ülkenin ilk rüzgar çiftliğini doğuda tuna deltası yakınındaki baia kentinde kuracak. 60 milyon avro değerindeki projenin 2009 yılı sonuna kadar tamamlanması planlanıyor.
the romanian company blue planet, part of the group blue investments holding, will build the country's first wind farm in the eastern town of baia, near the danube delta. the project, worth 60m euros, is scheduled to be completed by the end of 2009.

göksu deltası’nın herpetolojik (sürüngenler ve amfibiler, kurbağalar) önemini saptamaya yönelik bir çalışma sonucunda, 34 tür belirlenmiştir.
as a result of a study to determine the herpetological significance of göksu delta (reptilians and amphibians, frogs), 34 species were identified.

göksu deltası’ndaki kuş fazlalığı, deltanın kuluçkalama mevsimi dışında, bir çok kuşun çiftleşme sonrası göçünde, kışlamada, çiftleşme öncesi göçlerinde de kullanıldığını doğrulamaktadır.
the surplus of birds in the göksu delta confirms that many birds are also used in post-mating migration, wintering, pre-mating migration, except for the incubation season of the delta.

göksu deltası’nı kışlama ve kuluçka alanı olarak kullanan çok sayıda kuş türü, yılın hemen her mevsiminde, ilginç ve canlı bir peyzajın oluşumuna katkı sağlayarak deltanın rekreasyonel potansiyelini ve çekiciliğini daha da arttırır.
many bird species using göksu delta as a wintering and incubation area further enhance the recreational potential and attractiveness of the delta, contributing to the formation of an interesting and vibrant landscape almost every season of the year.

"modern and early holocene arctic deltas, melville island, n.w.t., canada".
"modern and early holocene arctic deltas, melville island, n.w.t., canada".