検索ワード: dil yok olursa ne olur (トルコ語 - 英語)

başarısız olursa ne olur?
what if he fails?

ne olur?
what happens?

peki ne olur?
what happens?

halk yok olursa hükümdar da mahvolur.
in the multitude of people is the king's honour: but in the want of people is the destruction of the prince.

bununla ne olur?
what happens with that?

bf: ne olursa.
bf: anything?

eğer onlar yok olursa... ...afrika'daki bütün ekosistem yok olur.
if they disappear, whole ecosystems in africa disappear.

gazabının değneği yok olur.
he that soweth iniquity shall reap vanity: and the rod of his anger shall fail.

başarısız olursak ne olur?
what if we should fail?

bir yenilik zamanla yok olur.
a novelty wears off in time.

eğer onlar yok olursa bunların hepsi de uzaklara gider.
if they disappear, all of that goes away.

Şeytan bir kimseye arkadaş olursa, ne kötü bir arkadaştır o!
and he to whom satan is a companion - then evil is he as a companion.

tanrısız insanın umudu böyle yok olur.
so are the paths of all that forget god; and the hypocrite's hope shall perish:

ne olursun
the most insane

ne olurdu?
what would happen?

1800'e kadar gidiyor, ne olur ne olmaz diye.
it goes as far back into the past as 1800, 'cause you never know.

gerekçeniz ne olurdu?
what would be your reason?

o'nun bilgisi olmadan ne bir dişi hamile olur, ne doğurur.
and no female conceives nor does she give birth except with his knowledge.

bu durum devam ederse, sırp ekonomisinin geleceği yok olur." dedi.
if this continues, there is no future for the serbian economy," knezevic said.

başarısız olursam ne olacak?
what if i fail?