検索ワード: dinlerlerdi (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

dinlerlerdi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

uzun zamandan beri onları büyücülüğüyle şaşkına çevirdiği için onu dikkatle dinlerlerdi.

英語

and to him they had regard, because that of long time he had bewitched them with sorceries.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

evet, seni konuşması anlaşılmaz, dili zor, dediklerini anlamadığın halklara göndermiyorum. onlara gönderseydim, seni dinlerlerdi.

英語

not to many people of a strange speech and of an hard language, whose words thou canst not understand. surely, had i sent thee to them, they would have hearkened unto thee.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

dinlerler ve taklit ederler ve istedikleri gibi karıştırılar.

英語

they listen and mimic and remix what they like.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,781,835,893 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK