検索ワード: duyurulacağını (トルコ語 - 英語)

cumartesi günü stockholm'de konuşan rehn, bir uzlaşmanın büyük olasılıkla haftalar içinde duyurulacağını söyledi.
speaking in stockholm on saturday, rehn said a compromise would likely be announced within weeks.

hartmann, suçlamaların kısa zamanda kamuoyuna duyurulacağını söyleyerek, konuyu on gün önce teslim almalarından bugüne kadar gizli tuttukları için yetkilileri övdü.
she added that the indictments would be made public shortly and praised authorities for keeping them sealed since their delivery about ten days ago.

haberleşme bakanı jasna matiç 10 ekim cumartesi günü yaptığı açıklamada, sırbistan'ın telekomünikasyon pazarının serbestleşmesine yol açacak ikinci bir sabit hatlı operatörle ilgili ihalenin kasım ayından önce duyurulacağını söyledi.
a tender for a second fixed-line operator that would lead to liberalisation of serbia's telecommunication market will be called by november, telecom minister jasna matic announced on saturday (october 10th).

bu parça kataloğu, kapak sayfasındaki model (ler) in parçaları ile ilgilidir. yedek parça siparişi verirken, lütfen bu parça kataloğuna bakın ve hem parça numaralarını hem de parça adlarını doğru şekilde belirtin. 1. parça kataloğu'nun yayınlanmasından sonra yapılan değişiklikler veya ilaveler parça haberlerinde duyurulacaktır. gereğini yapmanız önerilir
this parts catalogue is related to the parts for the model(s) on the cover page. when you are ordering replacement parts, please refer to this parts catalogue and quote both part numbers and part names correctly. 1. modifications or additions which have been made after the issue of the parts catalogue will be announced in the parts news. it is advisable that you make the necessary