プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eee yönetmeliğine uygundur
complies with eee regulations
最終更新: 2022-12-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
aeee yönetmeliğine uygundur
complies with aeee regulation
最終更新: 2020-02-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
asansör kuyu önü korumaları yapı yönetmeliğine uygun olacak şekilde yatayda 125 kg dayanıklı ve açılır kapanır tipte olmalıdır.
lift well front protection systems shall be in collapsible type and in 125kg resistant in horizontal position in compliance with the structural regulation.
yüklenici sözleşme konusu iş için yürürlükte olan “İş sağlığı ve güvenliği risk değerlendirmesi yönetmeliğine” uygun olarak risk değerlendirmesini yaptırarak saha faaliyetlerine başlamadan önce İdareye sunacaktır.
a risk assessment shall be caused to be performed by the contractor in compliance with the “regulation on occupational health and safety risk assessment” and the contractor shall submit it to the administration before the start of the site activities.
dış duvarlarda tse belgeli ve ısı yalıtım yönetmeliğine uygun, 13,5 cm delikli tuğla ile , iç da gerektiğinde 13,5 cm veya 8,5 cm tuğla veya gaz beton kullanılacaktır.
on the external walls, 13,5 cm hollow brick, 13,5 cm or 8,5 cm brick or gas concrete shall be used according to tse certificate and heat insulation regulation.
> bu cihaz yürürlükteki yönetmeliklere uygun olarak tesis edilmeli ve yalnız iyi havalandırılmış yerlerde kullanılmalıdır.
> this device should be installed in line with the effective regulations and only be operated in well ventilated places.