検索ワード: entegrasyon (トルコ語 - 英語)

entegrasyon
integration

sistem entegrasyon
system integration

veri alışverişi (entegrasyon)
data exchange (integration)

zaman aşamalı entegrasyon
time-step integration

entegrasyon Çözümleri ltd.sti.
entegrasyon Çözümleri ltd.sti.

latin amerika entegrasyon birliği
laia

misyonumuz kültürel bağımsızlık ve entegrasyon.
our mission is of cultural integration and independence.

entegrasyon yalnızca değişikliklerle mümkündür. "dedi.
only changes make integration possible. "

entegrasyon başkanı: makedonya ab kriterlerini karşılayacak
integration chief: macedonia will meet eu criteria

entegrasyon için genel bir simülasyon arayüzü geliştirilmiştir.
for integration, a generic simulation interface is developed.

Şahin, "entegrasyon konusu daha ciddiye alınmalı.
"the issue of integration should be taken more seriously.

bu bilgi eksikliği değil; bu entegrasyon eksikliği.
this is not for lack of information; it's a lack of integration.

liderler: batı balkanlar olmadan entegrasyon tamamlanmış sayılmaz
integration not complete without western balkans, leaders say

eleştirenler, yeni kosova entegrasyon kuruluna olan ihtiyacı sorguluyor
critics question need for new kosovo integration council

liderler üçlü işbirliği ve bölgedeki ab entegrasyon umutlarını görüştüler.
they discussed trilateral co-operation and eu integration processes in the region.

josipoviç, belgrad'ın entegrasyon umutlarının önemini de vurguladı.
he also stressed the significance for belgrade's integration prospects.

avrupa entegrasyon bakanı vlora citaku ihtiyatlı bir iyimserlik içinde.
european integration minister vlora citaku is cautiously optimistic.

avrupa entegrasyon bakanı gordana curoviç durumdan memnun olduğunu söyledi.
minister for european integration gordana djurovic said she is satisfied.

eski makedonya ab entegrasyon bakanı radmila sekerinska. [getty images]
former macedonian eu integration minister radmila sekerinska. [getty images]

"karşılıklı tanıma, entegrasyon sürecinin önünü tıkayan açık bir sorundur."
"the necessity of a mutual recognition is the open issue that blocks the integration process."