検索ワード: eylemcilerin (トルコ語 - 英語)

eylemcilerin büyük kısmı ülkenin daha az devlet memuruyla daha iyi işleyeceğine inanıyor.
many of the activists believe that the country would function better with fewer government employees.

2001 yılında, avrupa İnsan hakları mahkemesi eylemcilerin adil yargılanmadıklarına karar verdi.
in 2001, the european court of human rights ruled that the activists had been tried unfairly.

kremlin yanlısı eylemcilerin astığı afişler arasında, estonya büyükelçiliği önünde nöbet tutan rus polis memuru görülüyor. [getty images]
a russian policeman keeps watch outside the estonian embassy, among posters put up by pro-kremlin activists. [getty images]

18 ekim'de eylemcilerin baskısı üzere kırgız parlamentosu, kız-kaçırma'ya karşı yedi yıl hapis cezasını öngören yasayı kabul etti.
on october 18, under the pressure from activists, the country's parliament passed a bill making the practice of bride kidnapping punishable by seven years in jail.

yöneticiler hiç bir eylemciyle tartışmaya girmeyecek,
managers shall not have any discussion with any activists.