プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1926 yılında carlo rosselli ve sandro pertini ile birlikte, reformist sosyalist lider filippo turati'nin kaçışında yer aldı.
in 1926 he was involved in the escape of the reformist socialist leader filippo turati, together with carlo rosselli and sandro pertini.
== hayatı ve kariyeri ==tornatore 16 yaşından bu yana sinema ve tiyatroya ilgi duymuş, luigi pirandello ve eduardo de filippo gibi isimlerle çalışmaya başlamıştır.
==life and career==born in bagheria near palermo, tornatore developed an interest in acting and the theatre from at least the age of 16 and put on works by luigi pirandello and eduardo de filippo.
Çağdaşları fra angelico ve fra filippo lippi ile birlikte perugia'daki "buonfigli'nin freskleri"nin ressamları olarak tanınır.
he was a contemporary with fra angelico and fra filippo lippi, since those two artists and himself are known to have valued the frescoes of buonfigli at perugia.
1926 yılında mahkûm edilip faşist kamplarına gönderilmesi söz konusu olunca saklanmayı seçti daha sonra carlo rosselli ve ferrucio parri ile birlikte partisinin önemli bir figürü olan filippo turati'nin fransa'ya kaçırılmasını organize etti.
later, together with carlo rosselli and ferruccio parri, he organized and accompanied the escape to france of filippo turati, who was the most prominent figure of the psu.
"== sanat çalışmaları listesi ==sanatçıların kilise için ürettikleri parçaların içerdikleri:* sandro botticelli - kapının üzerinde erken doğum sahnesi* baccio d'agnolo - ağaç oymaları* bronzino - the " miracle of jesus" (İsa'nın mucizesi)* filippo brunelleschi - "the crucifix" (1410 ve 1425 arası)* tino da camaino - "aziz antoninus'un heykeli" (in terra cotta); the "tomb of the bishop of fiesole" (fiesole'li piskoposun mezarı)* nardo di cione - frescoes of the divine judgment* duccio - "rucellai madonna"* lorenzo ghiberti - leonardo dati'nin mezar taşı (1423)* domenico ghirlandaio - freskler (15nci yüzyıl sonu) , tornabuoni chapel, renkli cam pencere dizaynlı* filippino lippi - strozzi Şapel'indeki freskler, havari philip'in hayatını betimliyor; renkli cam pencere* benedetto da maiano - "filippo strozzi'nin mezarı" (1491) strozzi Şapeli'nin arka tarafında.
==list of artworks==artists who produced items for the church include:*sandro botticelli – early nativity scene above the door*baccio d'agnolo – wood carvings*bronzino – the "miracle of jesus"*filippo brunelleschi – "the crucifix" (between 1410 and 1425)*tino da camaino – "bust of st. antoninus" (in terra cotta); the "tomb of the bishop of fiesole"*nardo di cione – frescoes of the divine judgment*duccio – "rucellai madonna"*lorenzo ghiberti – tombstone of leonardo dati (1423)*domenico ghirlandaio – frescoes (late 15th century) in the tornabuoni chapel, design of the stained-glass window*filippino lippi – frescoes in the strozzi chapel, depicting the life of philip the apostle; stained glass window*benedetto da maiano – the "tomb of filippo strozzi" (1491) at the backside of the strozzi chapel.