プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hep mutlu olun
i love you
最終更新： 2022-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
gülüşün beni hep mutlu ediyor.
your smile always makes me happy.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
bana "mutlu ol.
he said, "be happy.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
gittiği zaman hep mutlu oluruz.
and when it goes, we're always happy.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ben mutlu oldum
i was been happy
最終更新： 2013-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
Çocuk mutlu oldu.
the boy became happy.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
endişelenme, mutlu ol!
don't worry, be happy!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
onu gördüğüne mutlu oldu.
she felt happy to see him.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
o birdenbire çok mutlu oldu.
he was suddenly very happy.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
haberi duyduğuma mutlu oldum.
i am happy to hear the news.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
Şimdi hepimiz mutlu muyuz?
are we all happy now?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
haberi duyduğuma çok mutlu oldum.
i was very happy to hear the news.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
göçüp yok olmadan mutlu olayım!››
o spare me, that i may recover strength, before i go hence, and be no more.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ve gençken evlendiğin karınla mutlu ol.
let thy fountain be blessed: and rejoice with the wife of thy youth.
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ben, onun beklenmedik ziyaretinden mutlu oldum.
i was happy for her unexpected visit.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
meg tom'la tekrar buluşmaktan mutlu oldu.
meg was happy about meeting tom again.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom onun ev sahibi kirayı düşürdüğü için mutlu oldu.
tom was happy that his landlord lowered the rent.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mutlu ol bana yeter ki inan bana yeter sen arkadaşlar slm
mutlu ol bana yeter ki inan bana yeter sen arkadaşlar slm
最終更新： 2024-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
o, oğlunun başarılı olduğunu öğrendiği için çok mutlu oldu.
he was overjoyed to find out that his son had succeeded.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya hepimiz mutlu oluruz, ya da yangın bacayı sarar."
either we will all be happy, or the fire will blaze from top to bottom."
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています