検索ワード: içinden telefonlara sesli arama yapın (トルコ語 - 英語)

sesli arama
voice call

cevapsız sesli arama
missed voice call

sesli arama@ action: inmenu
voice call

♠ "plus500" için google play'de arama yapın
search google play for "plus500"

birkaç arama yaptım.
i made a couple calls.

bunun yanı sıra, telefonun yerleşik hoperloründen ya da bluetooth kulaklıkla da sesli arama yapabilirsiniz.
plus, you can voice dialling along with the built-in speakerphone or with a bluetooth headset for hands-free dialling.

%1 için web'de arama yap
search the web for %1

polis mladiç ailesinin evinde arama yaptı
police search mladic family home

geçersiz arama ölçütleri, arama yapılamıyor. lütfen arama karakterleri olan '*' ve '?' içeren bir arama yapın.
invalid search expression, cannot perform the search. please enter a search expression using the wildcard characters '* 'and'? 'where needed.

polis, aileye ait mülklerde çok sayıda arama yaptı.
police have conducted several searches of their properties.

polis kovaçki'ye ait 17 mülkte arama yaptı.
police searched 17 properties belonging to him.

sadece seçili olan alanda arama yap. @ title: menu
only search within the current selection.

bu yüzden wikipedia'da biraz daha arama yaptık ve bu haritayı bulduk.
so we went on and we looked in wikipedia, we found this map.

sadece seçili olan alanda arama yap. @ title: menu
warning: byte array has been modified since last update.

eulex, bir organize suç soruşturması kapsamında 5 ekim Çarşamba günü altı kişiyi tutukladı ve 14 mekanda arama yaptı.
eulex arrested six people and conducted 14 searches in an organised crime investigation operation wednesday (october 5th).

bir tanesini bile görmedi. hiçbirini sürmedi, tabiki, fakat google aracılığıyla bir çok arama yaptı.
he hasn't seen one, he hasn't ridden one, of course, but he has done a lot of research through google search.

bu sırrı paylaştığımda onlarca insan telefonlarından sesli mesajları yollamışlardı kimisi yıllarca saklanmış mesajlar, ölmüş olan aile ya da dostlardan gelen mesajlar.
when i posted this secret, dozens of people sent voicemail messages from their phones, sometimes ones they'd been keeping for years, messages from family or friends who had died.

ya da youtube veya google'da en sevdiğiniz hayvanın yavru hali için görsellerde çabucak bir arama yapın. bunu telefonunuzdan yapabilirsiniz ya da sadece en sevdiğiniz yavru hayvanın adını bağırabilirsiniz. ben bir kaç fotoğraf bulup hepimiz için ekrana koyacağım.
or do a quick youtube or google image search for "baby [your favorite animal.]" now, you could do this on your phones, or you could just shout out some baby animals, i'm going to find some and put them on the screen for us.

"sevdiğim insanlar telefonuma sesli mesaj bıraktıklarında her seferinde kaydediyorum çünkü yarın ölebilirler ve seslerini bir daha duyamayabilirim."
"when people i love leave voicemails on my phone i always save them in case they die tomorrow and i have no other way of hearing their voice ever again."

manevralar kapsamında, binbaşı jurgen britz komutası altındaki alman askerleri klina'daki bir metal fabrikasına konuşlanarak denetim noktaları kurdular ve araçlarda arama yaptılar.
as a part of this exercise, german troops led by major jurgen britz were stationed in the metal factory in klina, setting up checkpoints and searching vehicles.