検索ワード: ilgilendi (トルコ語 - 英語)

o bebekle ilgilendi.
he looked after the baby.

o, bebeğiyle ilgilendi.
she looked after her baby.

hemşire hastayla ilgilendi.
the nurse attended the patient.

herkes hikaye ile ilgilendi.
everybody was interested in the story.

zavallı küçük kuşla ilgilendi.
she took care of the poor little bird.

ayrıca galatasaray iancu ile ilgilendi.
galatasaray was also linked with iancu.

o, onunla kişisel olarak ilgilendi.
she gave it her personal attention.

sonra unama afganistan'la ilgilendi.
and then unama became involved in afghanistan.

o, babasının ölümünden sonra işle ilgilendi.
he took care of the business after his father's death.

einstein özellikle penelope'un konuşmasıyla ilgilendi.
einstein's especially interested in penelope's talk.

Özel efektler, kostümler ve makyaj ile eastman ilgilendi.
eastman supervised the special effects, wardrobe and makeup.

son günlerinde yakın arkadaşı şair armando valladares ilgilendi.
his last days were related by his close friend, poet armando valladares.

yönetmen bu sırada daha iddialı bir hollywood projesiyle ilgilendi.
the director meanwhile had become involved in a much more ambitious hollywood project.

bu dönemde kurosawa, hat sanatı ve kendo ile de ilgilendi.
during this time, the boy also studied calligraphy and kendo swordsmanship.

alan macdiarmid 1975 yılında enstitüyü ziyaret ettiğinde bu çalışmaya ilgilendi.
this result interested alan macdiarmid when macdiarmid visited titech in 1975.

charlton'daki kariyeri boyunca rommedahl ile birçok kulüp ilgilendi.
rommedahl had been linked with several moves away from charlton.

gamow, yıldızların evrim süreci ve güneş sisteminin başlangıcı ile ilgilendi.
gamow was interested in the processes of stellar evolution and the early history of the solar system.

kız kardeşi artje, yanlarına taşınarak dört ve iki yaşlarındaki iki çocuğu ile ilgilendi.
his sister artje, who lived with the family, helped with the two daughters then aged five and two.

"futuresex/lovesounds" albümünün yapımında, timberlake rock müzik ile ilgilendi.
during the production of "futuresex/lovesounds", timberlake was interested in rock music.

bu sırada marx sosyalist "alman İşçilerinin eğitim derneği" ile yoğun biçimde ilgilendi.
meanwhile, marx also became heavily involved with the socialist german workers' educational society.