検索ワード: imtihan (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

imtihan

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

tadın imtihan ve ıstırabınızı.

英語

"taste your trial.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

gerçekten biz insanları imtihan etmekteyiz.

英語

in this way we put people to the test.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

allah, bununla sizi imtihan etmektedir.

英語

allah only tries you thereby.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ki onları, onun içinde imtihan edelim.

英語

"that we might try them by that (means).

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

biz sizi birbiriniz için imtihan aracı yaptık.

英語

and we have made some of you as a trial for others: will you have patience?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Şüphesiz allah, sizi bununla imtihan etmektedir.

英語

allah only tries you thereby.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

allah: "doğrusu biz senden sonra kavmini imtihan ettik.

英語

said he, 'we have tempted thy people since thou didst leave them.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

"bu, hiç kuşkusuz apaçık imtihanın ta kendisiydi."

英語

for this was obviously a trial-

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,790,614,025 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK