検索ワード: iyi değil gibisin (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

iyi değil gibisin

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

bu iyi değil.

英語

that's not good.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bugünlerde sen, sen değil gibisin.

英語

you don't seem to be yourself these days.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bunlar iyi değil.

英語

بۇلار ياخشى ئەمەس.

最終更新: 2015-08-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

daha iyi değil mi?

英語

isn't that better?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

o iyi, değil mi?

英語

that's good, isn't it?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

ama kahve iyi değil.

英語

but coffee is not good.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

bu ay satışlar iyi değil.

英語

sales have been off this month.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

"İyi değil."

英語

"not good."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

Öyle değil gibi

英語

she's like, "it's not?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

ekonomik durum şimdi iyi değil.

英語

the economic situation isn't good right now.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

İyi, değil mi?

英語

it's good, isn't it?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

tom'un görme duyusu iyi değil.

英語

tom has poor eyesight.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

İyiydim, değil mi?

英語

i was good, wasn't i?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

aynı fikirde değil gibi görünüyor.

英語

he seems not to agree.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

hatasının farkında değil gibi görünüyor.

英語

he seems to be unaware of his mistake.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

fransızca konuşmada iyisin, değil mi?

英語

you're good at speaking french, aren't you?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

sistemde emovix kurulu değil gibi görünüyor

英語

could not find a valid emovix installation.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

"İslamcı terörle ilgili değil gibi görünüyor.

英語

"it seems it's not islamic-terror related.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

ben iyi değilim.

英語

i am not good.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

トルコ語

ben hiç iyi değilim.

英語

i am not well at all.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Boracasli14

人による翻訳を得て
8,045,146,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK