検索ワード: klonlama (トルコ語 - 英語)

klonlama
cloning

gen klonlama
gene cloning

moleküler klonlama
molecular cloning

cd klonlama benzetimi yapılıyor
simulating cd cloning

amcası insan klonlama gelişimini onayladı.
his uncle approved the development of human cloning.

% 1 (% 2) cd yazıcısının klonlama desteği yok.
cd writer %1 (%2) does not support cloning.

klonlama desteğine sahip readcd çalıştırılabilir dosyası bulunamadı.
could not find readcd executable with cloning support.

cdrecord sürüm% 1, klonlama desteğine sahip değil.
cdrecord version %1 does not have cloning support.

türkiye'de koyun klonlama deneyleri 2005 yılında başlamıştı.
the sheep cloning experiment in turkey began in 2005.

vektör olarak kullanımları ve moleküler klonlama için plazmidlerin izole edilmesi gerekir.
for their use as vectors, and for molecular cloning, plasmids often need to be isolated.

ayrıca, klonlama teknolojisi nesli tükenmekte olan türleri korumak için de kullanılmaya başlandı.
in addition, we've started to use cloning technology to try to save endangered species.

klonlama, aynı zamanda, hayvan vücudunun, ihtiyaç duyulan ilaç ve benzeri şeylerin üretilmesi amacına yönelik de kullanılmaktadır.
this is the use of animals now to create drugs and other things in their bodies that we want to create.

italya'da klonlanmış bir haflinger. klonlama adına olağanüstü bir başarı. bu çok önemli çünkü önemli yarışları kazanan birçok at kısırlastırılmış atlardır.
it's a haflinger horse cloned in italy, a real "gold ring" of cloning, because there are many horses that win important races who are geldings.

Çinko parmak nükleazlar yapay restriksiyon enzimlerinin en yaygın kulanılanlarıdır, genelde genetik mühendislik ve standart gen klonlama uygulamalarında da other artificial restriction enzymes are based on the dna binding domain of tal effectors.
zinc finger nucleases are the most commonly used artificial restriction enzymes and are generally used in genetic engineering applications, but can also be used for more standard gene cloning applications.

adalet bakanı vesna skare ozbolt'un açıklamasına göre, yasa uluslararası terör, insan klonlama ve kaçak inşaat da dahil olmak üzere yeni suç tanımları getiriyor.
according to justice minister vesna skare ozbolt, the legislation introduces new crime definitions, including international terrorism, human cloning and illegal construction.

Çoğu dizileme yönteminde bireysel dna moleküllerinin çoğaltılması için bir "in vitro" klonlama adımı kullanılır, çünkü moleküler tespit yöntemleri tekil moleküllerin dizilemesine yetecek duyarlıkta değildir.
most sequencing approaches use an "in vitro" cloning step to amplify individual dna molecules, because their molecular detection methods are not sensitive enough for single molecule sequencing.

İlk adım, ilgi çekici özelliğe sahip olduğu bilinen organizmadan dna çıkarılmasıdır. İkinci adım, çıkarılan dna'nın tamamından ilgi genini izole edecek olan gen klonlama ve ardından klonlanmış genin konak hücrede seri üretimidir.
the first step is the extraction of dna from the organism known to have the trait of interest. the second step is gene cloning, which will isolate the gene of interest from the entire extracted dna, followed by mass production of the cloned gene in a host cell.

(a)yasalarca belirlenen prosedürlere göre, söz konusu kişinin özgür ve bilgilendirilmiş rızası, (b) özellikle insanların ayıklanmasınıhedefleyen nesil ıslahıuygulamaları-nın yasaklanması,(c)insan bedeninin ve onun parçalarının, mali kazanç kaynağıhaline getirilmesinin yasaklanması, (d)insanların eşeysiz üretilmesinin (klonlama) yasaklanması.
(c) the free and informed consent of the person concerned, according to theprocedures laid down by law,the prohibition of eugenic practices, in particular those aiming at theselection of persons,the prohibition on making the human body and its parts as such asource of financial gain, the prohibition of the reproductive cloning of human beings.