検索ワード: konya (トルコ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

konya

英語

konya

最終更新: 2013-10-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

bozkır, konya

英語

bozkir

最終更新: 2013-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

トルコ語

meram / konya

英語

meram / konya

最終更新: 2018-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

ankara-konya-aksaray

英語

ankara-konya-aksaray

最終更新: 2019-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

sn:21509 hasan konya a...

英語

sn:21509 hasan konya transfer...

最終更新: 2018-09-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

sanat çalışması bu konya nasıl yaklaaşabilir?

英語

what can artwork say about this?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

Şah sultan: 1547 yılında konya'da doğdu.

英語

*Şah sultan born at konya in 1547.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

Şehrin en prestijli projesi – hakim konakları konya

英語

the most prestigious project of the city– hakim konaklari konya

最終更新: 2018-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

yeniceoba konya ili cihanbeyli ilçesine bağlı bir beldedir.

英語

yeniceoba is a municipality in the province of konya in turkey.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

korualan, konya ilinin hadim ilçesine bağlı bir kasabadır.

英語

==geography==korualan is a part of hadim district of konya province.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

emnİyet mahallesİ mevlana bulvari (konya yolu Üzerİ) no:

英語

emnİyet mahallesİ mevlana bulvari (konya yolu Üzerİ) no:

最終更新: 2016-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

konya’nın ilk akıllı ev projesi olan hakim konakları teslim edildi

英語

the delivery of hakim konakları, the first smart house project og konya, has been made.

最終更新: 2018-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

kahramanmaraş, sivas, Şanlıurfa, van ve konya illerinin belediye başkanlıklarını kazandı.

英語

the rp participated in mayoral elections at that time and won in three cities konya, Şanlıurfa, and van.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

ntv televizyonu, bu tutukluların daha sonra sorgulanmak üzere konya'ya gönderildiğini bildirdi.

英語

those detainees were later sent for questioning to konya, private ntv television reported.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

tuz gölü Özel Çevre koruma bölgesi idari olarak ankara, konya ve aksaray illeri sınırları içindedir.

英語

administratively, salt lake special environmental protection area is within the borders of ankara, konta and aksaray provinces.

最終更新: 2019-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

resmi taahhüt işleri ile ilgilenen ve bu alanda başarılı işlere imza atan okkalar ailesi daha sonra konya bölgesinde bireysel projeleri ile markalaşmaya başlamıştır

英語

okkalar family interested in the official constructing businesses and carrying out successful works in this field then started to brand by means of its individual projects in the konya region.

最終更新: 2018-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

1893'te osmanlı devleti, eskişehir'den konya'ya hat inşa edilmesi için cfoa ile anlaştı.

英語

in 1893 the ottoman government granted the cfoa with a concession to build a line from eskişehir to konya.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

her yıl aralık ayında, müritleri ve turistler ölüm yıldönümünde mevlana'ya saygılarını sunmak için konya'ya akın ediyor.

英語

each year in december, followers and tourists flock to konya to pay their respects to mevlana on the anniversary of his death.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

1980’li yıllara kadar resmi taahhüt işleri yapan firmamız sonrasında konya ve İstanbul da binden fazla konut, iş merkezi ve dükkan yapmıştır.

英語

our company performing the official contracting businesses until the 1980s has constructed more than a thousand houses, business centers and stores in konya and istanbul.

最終更新: 2018-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

トルコ語

geçmişten bugüne binden fazla aileyi konut sahibi etmenin özgüveni ile yoluna devam eden okkalar İnşaat günümüzde konya ve İstanbul’da marka değeri yüksek yeni yatırım merkezleri inşa etmektedir.

英語

striving for excellence with the confidence of providing thousand of people with the houses from past to present, okkalar insaat has been building the new investment centres with a high brand value.

最終更新: 2018-10-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Alpaycanta

人による翻訳を得て
7,745,589,418 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK