検索ワード: korkmadığını (トルコ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

English

情報

Turkish

korkmadığını

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

英語

情報

トルコ語

tom korkmadığını söylüyor.

英語

tom says he isn't afraid.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tom korkmadığını iddia etti.

英語

tom claimed he wasn't afraid.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tom'un korkmadığını umuyorum.

英語

i hope tom wasn't scared.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tom hayaletlerden korkmadığını söyledi.

英語

tom told me that he wasn't afraid of ghosts.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tom bana yılanlardan korkmadığını söyledi.

英語

tom told me that he wasn't scared of snakes.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tom bana mary'den korkmadığını söyledi.

英語

tom told me that he wasn't afraid of mary.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

erkek kardeşim karanlıktan korkmadığını söylüyor.

英語

my brother says he isn't afraid of the dark.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ve paul hiç korkmadığını söyledi çünkü fok tehdit edilmiş olmaktan çok paul'u merak ediyormuş.

英語

and paul said he was never really afraid, because she was more curious about him than threatened.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

gruevski ise kendisine yöneltilen meydan okuma hakkında yorumda bulunmayarak, sadece iktidarı kaybetmekten korkmadığını söyledi.

英語

gruevski would not comment on the challenge now rallied against him, saying only that he has no fear of losing power.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

fahişeliği yüzünden dönek İsraili boşayıp ona boşanma belgesini verdiğim halde, kızkardeşi hain yahudanın hiç korkmadığını, gidip fahişelik ettiğini gördüm.

英語

and i saw, when for all the causes whereby backsliding israel committed adultery i had put her away, and given her a bill of divorce; yet her treacherous sister judah feared not, but went and played the harlot also.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

mevcut rekabette ağırlık tamamen otomatik çekim modunu vurgularken canon'un g serisi modellerle eos serisi dslr modellerinin birbirlerinin pazarından pay kapmasından korkmadığını görüyoruz.

英語

whereas the competition emphasizes a full auto mode, canon shows not to be afraid of cannibalism of the g-series and eos dslr cameras.

最終更新: 2010-06-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

azınlık hükümeti olmayı kabul etmeyeceğiz," diyen jovanoviç, partisi demokrat parti'nin seçimlerden asla korkmadığını da sözlerine ekledi.

英語

"there will be no further compromises, and we will not accept being a minority government, " he said, adding that his democratic party never feared polls.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

romani criss icra müdürü magdalena matache setimes'a verdiği demeçte, "baia mare belediye başkanı, söz konusu hukuk ve düzen olduğunda hiçbir şeyden korkmadığını söyledi.

英語

"the mayor of baia mare said he was afraid of nothing when it comes to law and order.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

ona herhangi birşeyden korkup korkmadığını sorduğumda, ve mathare'den herhangi birşeyi özleyip özlemeyeceğini sorduğumda, dedi ki "neden korkacağım ki hala karşı karşıya gelmemiş olduğum birşeyden?

英語

when i asked her if she feared anything, or whether she would miss anything from mathare, she said, "what would i fear that i haven't confronted already?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

トルコ語

bildiğiniz gibi, ölüm korkusu, ve kahramanın korkmadığı film karakterlerine inanmayın.

英語

you know, there is a fear of dying, and do not believe any movie character where the hero is not afraid.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,628,735 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK