検索ワード: labaratuarlarda (トルコ語 - 英語)

bence son zamanların en ilgi çekici keşfi ölümsüz deniz anası olarak anılan aslında tam yetişkinliğe eriştikten sonra polip durumuna dönebilmesi için labaratuarlarda gözlemlenen şey.
the most interesting discovery of late, i think is the so-called immortal jellyfish, which has actually been observed in the lab to be able to be able to revert back to the polyp state after reaching full maturity.

bu ölçeklendirilebilir değil ve en iyi labaratuarlarda dahi el ile yapıldığında yapılış tekniklerinde farklılıklar oluyor. ve eğer bir ilaç yapıyorsamnız, şişeden pazartesi aldığınız asprin ile çarşamba günü alacağınız aspirinin aynı olacağı bilmeniz gerekir.
this is not scalable, and also when you do things by hand, even in the best laboratories, you have variations in techniques, and you need to know, if you're making a drug, that the aspirin you're going to take out of the bottle on monday is the same as the aspirin that's going to come out of the bottle on wednesday.

ancak yaşını kararlaştırmaya çalışırlarken labaratuarda öldü.
however, it died in the lab as they were determining its age.